Wissenswertes von A bis Z
Das Hotel Brunner Einmaleins
Im Urlaub möchte man den Kopf ausschalten und genießen. Damit das perfekt gelingt, haben wir Ihnen hier ein kleines Nachschlagewerk erstellt – so haben Sie alle Details rund um unser Haus immer griffbereit und können sich voll und ganz auf Ihre Erholung konzentrieren.
Abreise
Am Abreisetag können Sie Ihr Zimmer noch bis 11 Uhr nutzen. Falls Sie später abreisen möchten, sprechen Sie uns bitte an.
Adapter
Adapter für verschiedene Geräte sind an der Rezeption erhältlich.
Allergien
Ihre Betten, die Bettwäsche und die Kissen in unserer Kissenbar (befindet sich im 2. Stock) sind für Allergiker geeignet. Die Inhaltsstoffe der Speisen beim Frühstücksbuffet erfragen Sie bitte bei unserem Serviceteam.
Anreise
Ab 14 Uhr steht Ihnen Ihr Zimmer zur Verfügung. Die Rezeption ist bis 22.30 Uhr besetzt, falls Sie später anreisen sollten, sagen Sie uns bitte Bescheid.
Babysitter
Sie benötigen einen Babysitter? Setzen Sie sich bitte mit unserer Rezeption in Verbindung.
Bar "Atelier Teufelsbäck"
Unsere Bar ist für Sie geöffnet: Montag bis Samstag (Sonntag Ruhetag) ab 16:00 Uhr.
Warme Küche gibt es bis ca. 21 Uhr, eine kleine Auswahl an Speisen gibt es danach bis zur Schließung. Sprechen Sie unsere Kollegen im Atelier Teufelsbäck an.
Wir bieten Ihnen kreative Cocktails, erlesene Weine, regionales Bier und Spirituosen. Für Ihr leibliches Wohl sorgt unsere Küche mit hausgemachten Speisen und einer wechselnden Wochenkarte. Genießen Sie erholsame Momente im Sommer in unserem ruhig gelegenen Biergarten. Unsere Bar-Bistro-Weinstube finden Sie im Erdgeschoss mit Zugang über die Lobby und von der Straße aus.
Bügeln
Ein Bügelbrett steht Ihnen in der ersten Etage zur Verfügung. Das Bügeleisen erhalten Sie an der Rezeption.
E-Bike
Auf Wunsch vermitteln wir E-Bikes. Diese werden kostenpflichtig durch unsere Partner zur Verfügung gestellt. Wenn Sie Ihr E-Bike aufladen möchten, stehen entsprechende Stromanschlüsse in unserer Fahrradgarage zur Verfügung.
Elektroauto
Wir bieten eine Ladestation mit kostenpflichtigen Parkplätzen für zwei Elektroautos. Die Verifizierung erfolgt via RFID-Chipkarte, für die Pfand an der Rezeption hinterlegt werden muss. Sollten Sie ein Ladekabel benötigen, auch damit können wir dienen.
Fahrräder
Wir verleihen kostenfrei Fahrräder. Bitte melden Sie sich an der Rezeption.
Fahrradgarage
Ihre Fahrräder stellen Sie gern in unserer verschließbaren Fahrradgarage ab. Dort stehen Ihnen auch einige Reinigungsutensilien zur Verfügung. Für das Laden Ihrer Fahrräder finden Sie Steckdosen an den Wänden.
Fernsehen
Sie können eine Vielzahl an TV- und Radiosendern über Ihren Zimmer-Fernseher empfangen. Die Sender-Kanalliste finden Sie beim Fernseher.
Fotokopien / Scannen
Auf Wunsch fertigen wir Fotokopien an. Ebenso können wir für Sie Dokumente einscannen und Ihnen die Daten zukommen lassen. Bitte wenden Sie sich an die Rezeption.
Frühstück
Starte in den Tag mit einem schönen Frühstück. Auf unserem Frühstücksbuffet finden Sie neben Wurst und Käse auch einen Vitalecke, frische Sauerteigbrote, Semmeln, hausgemachte Salate und Aufstriche. Dazu gibt es frisch zubereitete Kaffeespezialitäten, Tees und Säfte. Auf Wunsch servieren wir Ihnen gerne verschiedene frisch zubereitete Eierspeisen.
Unsere Frühstückszeiten sind:
- Montag – Freitag von 6:30 bis 10:00 Uhr
- Wochenende / Feiertage von 07:30 bis 11:30 Uhr
Freunde und Bekannte von Außerhalb sind zum Frühstück herzlich willkommen. Die Preise erfragen Sie einfach an der Rezeption oder finden Sie in der Preisliste auf unserer Website. Bitte geben Sie uns vorher Bescheid, dass wir Ihnen einen Tisch reservieren können.
Gepäckservice
Auf Wunsch bringen wir Ihr Gepäck auf das Zimmer oder holen es ab. Bitte kontaktieren Sie hierfür die Rezeption. Wir bewahren Ihr Gepäck am Abreisetag für Sie auf. Bitte geben Sie es dazu an der Rezeption ab. Gegen Aufpreis und auf Anfrage transportieren wir Ihr Gepäck z.B. zum Bahnhof, Flughafen oder für Radler zur nächsten Unterkunft. Fragen Sie auch in diesem Fall an der Rezeption nach.
Gutscheine
Gutscheine für Hotelaufenthalte, Frühstück, fürs Atelie Teufelsbäck und Angebote erfragen Sie an der Rezeption.
Alternativ nutzen Sie den entsprechenden Menüpunkt (Gutschein) auf unserer Homepage oder verwenden den nebenstehenden QR-Code. Dort haben Sie die Möglichkeit zur Individualisierung. Sie können sich den Gutschein herunterladen oder per Post schicken lassen.
Hausschuhe
Hausschuhe (Slipper) erhalten Sie auf Wunsch an der Rezeption.
Informationen / Beratung
Informationsmaterialien z.B. über Amberg und Umgebung oder Radwanderwege sowie einen faltbaren Stadtplan erhalten Sie an der Rezeption. Informationen finden Sie auch auf unserer Homepage.
Internet / WLAN
Alle Zimmer verfügen über kostenfreie WLAN-Zugänge. Verbinden Sie sich mit folgendem drahtlosen Netzwerk:
#1 HOTSPOT Hotel Brunner
Sie werden auf eine Seite weitergeleitet, auf der Sie die Nutzungsbedingungen bestätigen müssen. Anschließend sind Sie eingeloggt.
Kissenbar
In unserer Kissenbar stellen wir Ihnen Kissen in verschiedenen Größen und Arten zur Verfügung. Alle Kissen sind für Allergiker geeignet. Die Kissenbar finden Sie im gekennzeichneten Schrank auf der zweiten Etage.
Kreditkarten
Wir akzeptieren EC-, Visa-, Master- und American Express-Karten.
Kunst im Hotel Brunner
Informationen zu den ausgestellten Kunstwerken in Ihrem Zimmer erfahren Sie an der Infotafel und über unsere Website zu „Kunst im Hotel“
Ladekabel
Wenn Sie Ihr Ladekabel vergessen haben, leihen Sie sich an unserer Rezeption ein passendes aus.
Parkplätze
Ihr Auto können Sie im Innenhof gebührenpflichtig parken. Den Weg zur Garage mit dem Auto erklären wir Ihnen gerne an der Rezeption. Zu Fuß können Sie zum Parkplatz entweder über die Treppe oder mit dem Aufzug.
Zur Sicherheit Ihrer Fahrzeuge wird der Hof an Werktagen in der Nacht von 22:30 – 06:00 Uhr, an Feiertagen und am Wochenende von 22:30 Uhr bis 7:00 Uhr geschlossen. Der Zugang ist zu dieser Zeit nicht möglich.
Wir bieten zwei Parkplätze mit Ladefunktion für Ihr Elektroauto sowie eine abschließbare Fahrradgarage.
Achtung: Auf Grund der Lage des Hotels in der historischen Innenstadt ist die Zufahrt zum Parkplatz sehr eng.
Regenschirme
Am Eingang des Hotels stehen Regenschirme für Sie bereit.
Rezeption
Die Rezeption ist wochentags von 06:00 – 22:30 Uhr und am Wochenende / Feiertagen von 07:00 – 22:30 Uhr besetzt.
Einen Ansprechpartner erreichen Sie rund um die Uhr telefonisch:
- Per Haustelefon: 91
- Extern: +49-9621-4970
Rufbereitschaft
Für Notfälle oder Spätanreisen steht Ihnen unsere Rufbereitschaft von 22:30 – 06:00 Uhr unter der Woche, an Feiertagen und am Wochenende von 22.30-7:00 Uhr zur Verfügung. So erreichen Sie diese:
- Per Haustelefon: 91
- Extern: +49-9621-4970
- Nachtglocke am Eingang
Safe
Ein Safe befindet sich in Ihrem Schrank. Gerne können Sie Ihre Wertsachen auch in unserem Tresor an der Rezeption deponieren.
Einige Zimmer verfügen über eine elektronische Variante. Die entsprechende Anleitung befindet sich direkt am Gerät.
Schlüssel
Der Schlüssel öffnet nur Ihr Zimmer. Mit dem Schlüsselanhänger bedienen Sie die Eingangstür zum Hotel, den Aufzug in der Tiefgarage und die Fahrradgarage.
Bitte nehmen Sie Ihren Schlüssel mit, wenn Sie planen nach 22:30 Uhr in das Hotel zurückzukehren.
Schuhputzautomat
Der Schuhputzautomat steht Ihnen in der zweiten Etage gegenüber dem Lift zur Verfügung.
Snacks / Snackautomat
Sie haben außerhalb der Öffnungszeiten des „Atelier Teufelsbäck“ etwas Appetit oder Durst? Dann nutzen Sie gern unseren Snackautomaten im Erdgeschoss gegenüber des Aufzugs. Dort finden Sie Getränke, kleine Leckereien und Dinge des täglichen Bedarfs. Zahlen können Sie mit Karte oder in bar. Beim Kauf alkoholischer Getränke müssen Sie Ihr Alter mittels Personalausweis nachweisen.
Soziale Medien
Sie finden uns bei verschiedenen sozialen Netzwerken. Dort erhalten Sie zusätzliche Informationen zu unseren Services.
- Facebook: @hotel.brunner.amberg @atelier.teufelsbaeck
- Instagram: @hotel.brunner.amberg @atelier.teufelsbaeck
Außerdem pflegen wir Auftritte bei YouTube und Threads (nur Atelier Teufelsbäck) unter dem gleichen Namen.
Speisen und Getränke
Gern servieren wir Ihnen Montag bis Samstag ab 16:00 Uhr verschiedene Speisen in unserer Bar-Bistro-Weinstube „Atelier Teufelsbäck“. Beachten Sie auch unsere Speisekarten, die im Hotel und dem Aufzug aushängen. Für Reisegruppen und geschlossene Gesellschaften, zum Beispiel Familien-, Betriebs- oder Vereinsfeiern, unterbreiten wir Ihnen gern Menüvorschläge.
Telefon
Wenn Sie telefonieren möchten, dann wählen Sie vor der Rufnummer eine „0“. Um von außerhalb erreicht werden zu können, ist dies Ihre Telefonnummer: +49-(0)9621-4971 + Ihre Zimmernummer.
Sie möchten ein anderes Zimmer im Hotel Brunner anrufen? So erreichen Sie Ihren Gesprächspartner: 1 + Zimmernummer des Gesprächspartners.
Terrasse / Biergarten
Unsere Terrasse und den Biergarten können Sie bei schönem Wetter täglich von 08:00 – 22:00 Uhr genießen.
Vergessen
Sie haben Zahnbürste, Zahnpasta, Nähzeug, Rasierer oder Ähnliches vergessen? An der Rezeption wird Ihnen gern geholfen.
Wäsche waschen
Gegen eine Gebühr waschen, trocknen und bügeln wir Ihre Wäsche. Oder wünschen Sie bei Ihrem längeren Aufenthalt einen täglichen Wäschewechsel? Informationen erhalten Sie an der Rezeption.
Website
Unsere zweisprachige Hotel-Website (de/en) finden Sie unter www.hotel-brunner.de
Mehr über Künstler und die Kunstwerke in Ihren Zimmern erfahren Sie hier: kunst-im-hotel.de
Die Bar-Bistro-Weinstube ist unter folgender URL erreichbar: atelier-teufelsbäck.de
Weckruf
Sie möchten zu einer bestimmten Zeit geweckt werden? Teilen Sie uns dies am vorherigen Tag an der Rezeption mit. Sie erhalten dann zur gewünschten Zeit einen Anruf auf Ihrem Zimmer.
Wintergarten / Stüberl
Diese Räume stehen Ihnen im Erdgeschoss für private und geschäftliche Treffen zur Verfügung.
Zimmerreinigung
Die Umwelt ist uns wichtig. Auf Grund unseres Ziels, unser Haus nachhaltig zu führen, gibt es die Zimmerreinigung nur alle 3 Tage. Falls Sie zwischendurch etwas brauchen, z.B. Handtuchwechsel, eine Zwischenreinigung, Müllentsorgung, Gläser, Toilettenpapier etc., melden Sie sich bitte an der Rezeption.
Keine passenden Einträge gefunden.
Heute Abend im TV
Eine Auswahl für gemütliche Abende
-
Das Erste 100 Min
Wochenendrebellen
Der zehnjährige Jason (Cecilio Andresen) ist hochintelligent. Als Autist eckt er aber in der Schule immer wieder an. Als der Bub deswegen in eine Förderschule wechseln soll, macht sein Vater Mirco (Florian David Fitz) mit ihm einen Deal: Jason reisst sich im Unterricht zusammen, dafür geht Papa mit ihm zum Fussball. Das mag nicht wie ein Zugeständnis klingen, aber Jason will sich einen Lieblingsverein aussuchen. Dazu ordnet er die 56 Clubs der ersten bis dritten Bundesliga nach seinen eigenen, strengen Kriterien und lässt den Zufall entscheiden, welches Spiel irgendwo in Deutschland er mit seinem Papa als nächstes besucht, um sich vor Ort im Stadion eine eigene Meinung zu bilden. Schon auf der Zugfahrt zum ersten Match zeigen sich die Tücken des Vorhabens: Jason verliert die Fassung, weil im Speisewagen auf dem Teller Pasta und Sauce nicht komplett getrennt sind, sondern sich berühren. Papa Mirco ahnt, dass mit dem Gedränge der Fankurve die eigentliche Herausforderung erst noch bevorsteht. «Wir Wochenendrebellen» hiess ein Erfahrungsbericht in Buchform von Mirco von Juterczenka, eines Vaters, der mit seinem autistischen Sohn Jason auf das Abenteuer Bundesliga einliess. Drehbuchautor Richard Kropf hat daraus fürs Kino eine anrührende Familiengeschichte geformt, die Verständnis für Personen auf dem Autismus-Spektrum weckt und gleichwohl mit den lustigen Momenten der Fussballreise amüsiert. Die undankbare Aufgabe, sich vom talentierten jugendlichen Darsteller Cecilio Andresen schauspielerisch den Ball abluchsen zu lassen, erledigt der sympathische Florian David Fitz, der in «Oskars Kleid» einen Polizisten gab, dessen Sohn nur Mädchenkleider anziehen will, und in «Vincent will Meer» schon das Tourette-Syndrom kinotauglich gemacht hat.
Regie: Marc Rothemund
-
ZDF 90 Min
Nord Nord Mord
St. 3 · F. 7 Sievers und der verlorene Hund
Scheinbar nicht viel los auf der beschaulichen Insel Sylt. Zwei Hunde sind verschwunden, ansonsten herrscht Ebbe auf dem Kommissariat. Doch dann wird am Leuchtturm ein Toter aufgefunden.
-
SAT.1 130 Min
Der SAT.1 Check
Pizza, Cheeseburger, Bechernudeln und Hühnchen süß-sauer: Stefano Zarrella und Lebensmittel-Experte Stefan Lück nehmen beliebte Fastfood-Fertiggerichte unter die Lupe. Wo werden die Produkte hergestellt? Welche Unterschiede gibt es zwischen Marken- und Eigenmarkenware? Und wie lassen sich die Klassiker mit einfachen Tricks neu interpretieren? Außerdem deckt Stefan Lück überraschende Preisstrategien der Hersteller auf.
-
ProSieben 30 Min
Georgie & Mandy
St. 1 · F. 1 Der 18:10 nach Lubbock
Georgie, Mandy und die kleine CeeCee sind nach der Hochzeit zu Mandys Eltern, Audrey und Jim, gezogen. Das Zusammenleben entpuppt sich jedoch als Pulverfass, denn zwischen Mandy und ihrer Mutter fliegen die Fetzen. Nach einem Streit verlässt die junge Familie Hals über Kopf das Haus der McAllisters. In einer schäbigen Bleibe wird das Glück der jungen Familie auf eine harte Probe gestellt.
-
VOX 120 Min
Goodbye Deutschland! Die Auswanderer
Familie Lindemann: Mike wandert mit seiner Lebensgefährtin Andrea und seinen Söhnen Philipp und Kevin vom Bodensee nach Mallorca aus. Dort will die Familie gemeinsam ein Schnitzelrestaurant eröffnen. Philipp wird der Küchenchef sein, dabei hat der 28-jährige bisher nur für Freunde und Familie gekocht. Kann er mit so wenig Erfahrung wirklich die Gäste im neuen Restaurant bewirten? Allein für die Eröffnung haben sich über 50 Leute angekündigt. Und dann kommt es auch noch zu einem heftigen Streit zwischen Mike und seinem Stiefsohn. Fam Reitinger: Die sechsköpfige Reise-Familie Reitinger will endlich sesshaft werden. Vor allem die älteste Tochter Lilli hat keine Lust mehr auf das Leben mit ihren Eltern und drei kleinen Geschwistern im Wohnwagen. Der Plan: Ein Haus für alle in England finden, eine Schule für die Kinder, endlich einen festen Wohnsitz. Doch das ist schwerer als gedacht. Und plötzlich lässt sich die Familie in einem ganz neuen Land nieder.
-
Kabel 1 155 Min
Iron Man
Als Inhaber des multimilliardenschweren Rüstungskonzerns Stark Industries“ führt Tony Stark ein Leben ohne Konsequenzen: Geld, Parties und schöne Frauen gehören zur Tagesordnung. In Afghanistan will er seinen nächsten großen Coup vorstellen: Das neuartige Raketensystem Jericho“. Doch auf dem Rückweg zum Flughafen wird der Konvoi überfallen und Tony Stark von einer Terrororganisation entführt. Schwer verletzt überlebt der Milliardär den Angriff. Sein Mitgefangener Yinsen, kann ihn nur durch eine Notoperation retten. Ein in die Brust eingepflanzter Elektromagnet soll verhindern, dass die Metallsplitter, die sich in Tonys Körper befinden, sein Herz erreichen können. Also Tony wieder auf den Beinen ist, fordert die Terrorgruppe einen Nachbau des Jericho“-Raketensystems. Zum Schein geht Tony auf die Forderung ein und konstruiert mit Hilfe von Yinsen eine mit Waffen ausgestattete Metall-Rüstung, die den beiden zur Flucht verhelfen soll. Der Plan gelingt, doch die Rüstung wird bei Tonys Flucht stark beschädigt. Zurück in den USA verkündet er öffentlich, sich aus dem Waffengeschäft zurückziehen zu wollen. In seiner Werkstatt arbeitet er heimlich an der Weiterentwicklung seines Kampfanzuges, um damit für Frieden auf der Welt zu kämpfen. Doch sein stellvertretender Geschäftsführer Obadiah Stane kommt in den Besitz von Tonys Plänen. Sein Ziel: Einen viel stärkeren Kampfanzug zu bauen und Tony aus dem Weg zu schaffen. Als Tony Starks Assistentin Pepper hinter die Pläne von Stane kommt, versucht Stark seinen ehemaligen Partner aufzuhalten.
Regie: Jon Favreau
-
RTLZWEI 60 Min
Die Geissens - Eine schrecklich glamouröse Familie!
St. 23 · F. 22 Mörtel Geiss Revolutions
Davina und Shania sind verärgert: Ihre Zimmer in der neuen Familienvilla sind zu klein. Doch Carmen will keine Kompromisse eingehen. Wichtig ist jetzt vor allem eins: Die Tiefgarage muss fertig werden, denn ein neues Auto soll angeliefert werden. Und dann steht auch noch die Anprobe der neuen 'Roberto Geissini'-Kollektion an - nicht ohne Hindernisse.
-
RTL SUPER 55 Min
Bones - Die Knochenjägerin
St. 4 · F. 13 Zündstoff im Eis
Die forensische Anthropologin Dr. Temperance Brennan – Spitzname „Bones“ – ist eine grandiose Wissenschaftlerin, sozialer Umgang ist ihr jedoch eher fremd. Gemeinsam mit dem Ermittler Seeley Booth am Jeffersonian Institute in Washington untersucht sie Fälle, in denen meist nicht mehr übrig geblieben ist, als ein paar Knochen. So spüren die beiden Verbrechen nach, die einige Jahrzehnte oder noch weitaus länger zurückliegen können. „Bones“ Brennan ist in ihrem Fachgebiet unschlagbar, da sie bei ihren Untersuchungen aber sehr rationalen Leitsätzen folgt, wird sie meist als gefühlsarm und kalt wahrgenommen. Booth wird hingegen, auch weil er früher als Scharfschütze für die Armee und beim FBI arbeitete, von seinen Intuitionen und Ahnungen geleitet. Zum Team der Knochenjägerin gehören auch die Künsterlin Angela Montenegro, der Entomologe Dr. Jack Hodgins, die Gerichtsmedizinerin Dr. Camille Saroyan und der sporadisch auftretende FBI-Psychologe Dr. Lance Sweets.
Regie: Ian Toynton
-
arte 125 Min
Tausend Milliarden Dollar
Paul Kerjean ist ein engagierter Reporter der Zeitung „La Tribune“. Eines Tages lockt ihn ein anonymer Anruf auf einen verlassenen Parkplatz. Dort informiert ihn ein Unbekannten über die korrupten Machenschaften eines renommierten Industriellen und Politikers namens Benoît-Lambert. Kerjean geht der Sache nach und veröffentlicht die Story. Am nächsten Tag wird Benoît-Lambert erschossen in seinem Wagen aufgefunden. Kerjean ist fortan selbst in größter Gefahr ...
Regie: Henri Verneuil
-
3sat 45 Min
Löwenbrüder
In der Serengeti kümmert sich ein Löwenrudel liebevoll um seine insgesamt neun Jungtiere. Doch so idyllisch es auch scheint, geht es für die Kleinen hauptsächlich darum, einen Platz in der Savanne zu finden. Nach einem tragischen Vorfall sind fünf junge Männchen auf sich allein gestellt. Die Kamera begleitet die Gruppe und ihre Herausforderungen in der Serengeti fünf Jahre lang. Die Voraussetzungen sind gut: Zusammen haben sie viel bessere Chancen, sich gegen Konkurrenten durchzusetzen. Doch auf die „Königskinder“ kommen noch raue Lehrjahre zu.
-
zdf_neo 95 Min
Inspector Barnaby
St. 10 · F. 7 Mit Gift und Guillotine
Filmregisseur Nick Cheyney wird tot am Set gefunden. Wenig später wird auch Schauspielerin Gwen mit abgetrenntem Kopf entdeckt. Gibt es einen Zusammenhang? Gwen und die Tochter des Herrenhaus-Besitzers, Leonie, sind zwei Ex-Freundinnen des Regisseurs. Wusste Gwens Ehemann Ted davon, dass Nick Cheyney der leibliche Vater von Gwens kleiner Tochter ist?
-
ONE HD 115 Min
Control
– – Ian Curtis wäre am 15.7.2026 70 Jahre alt geworden, doch der Sänger der britischen Post-Punk-Band 'Joy Division' wurde nur 23 Jahre alt. – – 1973 lernt der hochmusikalische 17-jährige Ian, der für die Musik von David Bowie, Jim Morrison und Iggy Pop schwärmt, Gedichte leidenschaftlich liebt und schon früh mit Drogen aller Art experimentiert, die ebenso blutjunge Debbie kennen, die eigentlich mit seinem besten Freund Nick ausgeht. Beide verlieben sich und heiraten wenig später. Noch verdient sich Ian sein Geld bei einer Arbeitsvermittlung in seinem englischen Heimatort Macclesfield, doch die Musik rückt in seinem Leben immer mehr in den Vordergrund, Ian beginnt selbst zu komponieren und zu texten. Ende der 70er - nach einem Konzert der exzessiven Sex Pistols - stößt er als Lead-Sänger zu einer Band namens 'Warsaw', die unter dem von ihm kreierten neuen Namen 'Joy Division' schnell zu regionaler Popularität gelangt - vor allem dank Curtis' genialen Songs und der charismatischen Bühnenpräsenz. Doch schon bald ziehen dunkle Wolken auf: Curtis' künstlerische Ambitionen mit der aufstrebenden Band kollidieren immer häufiger mit seinen familiären Verpflichtungen (seine Frau hat inzwischen die gemeinsame Tochter zur Welt gebracht). Als bei ihm Epilepsie diagnostiziert wird, ist er am Boden zerstört. Die versuchsweise verordneten Medikamente verschlimmern seine Stimmungsschwankungen und die Entfremdung von seiner Frau noch, für seine Mitmusiker bleiben seine auch live auftretenden Anfälle ein unkalkulierbares Risiko. – Als er nach einem Konzert die belgische Journalistin Annik Honoré kennenlernt, mit ihr eine Affäre beginnt und Debbie sich daraufhin von ihm trennen will, wächst ihm die Situation immer mehr über den Kopf. Geradezu panisch reagiert er, als die Band einen Vertrag für eine US-Tournee unterschreibt. Seine Versagensängste und die Unfähigkeit, mit denen zu kommunizieren, die er liebt, führen zur Katastrophe. Einen Tag vor dem Abflug in die USA - in der Nacht zum 18. Mai 1980 - erhängt sich Ian in der Küche seiner Wohnung in Macclesfield, in der er und Debbie einmal glücklich waren.
Regie: Anton Corbijn